quinta-feira, 21 de maio de 2009

Anelise Bonaccorsi















Anelise Bonaccorsi
Por Ana Dutra


A Moda é Uma Obra-prima Reinventada para Realçar a Imagem.

Ela declarou, mas não quer filosofar. Sabe realçar a imagem, e, por isso, cria. É direta: se expressa pela arte. Para a jovem estilista Anelise Bonaccorsi, uma obra criativa pode ser até uma abstração. No caso da forma, consegue recriá-la brincando com seu tamanho; se for uma matéria-prima, passa por todas as suas esferas de uso e a traz para seu próprio universo; em se tratando de um sonho, transforma-o em realidade. Sentimentos, desejos, conceitos, tudo pode ser utilizado como uma ferramenta de criação. Mas não é só isso: Anelise gosta de ousar, misturando idéias incomuns e mundos diferentes, produtos de luxo com artefatos simples, a experiência cosmopolita e produtos da terra. O resultado são acessórios de moda, mais precisamente bolsas-jóias exclusivas e seus surpreendentes lançamentos de jóias estilizadas em prata de lei.

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

Ana Claudia Bonaccorsi Dutra nasceu no Rio de Janeiro, em 1967. Logo sua mãe, Marisa, identificou na filha os dons de cantar e rimar. Seus maiores incentivadores foram seus avós, Silvio e Alvara Bonaccorsi, que publicaram a poesia infantil “A Horta da Tia Pepina” em um jornal de Candeias (MG).
Aos 12 anos, estimulada pela mãe, a menina tirou o primeiro lugar no Concurso “História de Minha vida” (categoria 6ª. Série) promovido pelo Correio Brazilienze. (Em breve, os poemas estarão neste blog).
Ana Claudia é formada em Letras-Tradução pela UNB e fez inúmeras legendagens para os Canais Globosat, bem como voice-over para os programas Hard Copy e Entertainment Tonight. Como PJ, fez algumas traduções em italiano para a Diretoria Internacional da Rede Globo. Na qualidade de intérprete, acompanhou uma comitiva de imprensa da Itália ao Projac durante a gravação da novela “O Clone”. Desta forma, contribuiu para a reportagem “Rede Globo, Uma Fábrica de Sonhos”, feita por uma revista italiana.
Enquanto cursava Licenciatura em Música, na UNIRIO, participou do concurso promovido pela Folha Dirigida, “Escrevendo a Paz”, com o poema que se encontra no blog.
A poetisa presta também uma homenagem aos imigrantes italianos com outra obra, de sua autoria, intitulada “I Toscani Nel Mondo.”
Vale mencionar que foi somente após ter tido algumas oportunidades de traduzir o Gnt Fashion, enquanto funcionária da Globosat, que Ana Claudia passou a se voltar para o universo da moda e hoje é uma das maiores admiradoras e divulgadoras do talento de sua irmã, a estilista Anelise Bonaccorsi.

terça-feira, 19 de maio de 2009

Background

Background
Carioca de descendência italiana, Anelise redirecionou sua carreira de publicitária para a moda. Conquistou certa bagagem artística em viagens à Itália, Inglaterra, Estados Unidos e França. De volta ao Brasil, matriculou-se no curso de Estilismo do Senai-Cetiqt – sede do Riachuelo.
No ano de 2003, participou de um concurso para decoração de vitrines de Natal, em um shopping carioca, e tirou o primeiro lugar. Já em 2008, realizou sua pós-graduação em Design de Moda, no Senai-Cetiqt da Barra da Tijuca, no Rio. Na mesma instituição, também ministrou um curso intitulado “Técnicas e Criação em Moda”.

Trabalhos de Arte

As obras de Anelise Bonaccorsi
envolvem os produtos naturais e o artesanato do Brasil. Elementos do Mato Grosso e da Amazônia foram amplamente examinados, pesquisados, comparados e finalmente escolhidos para serem trabalhados. O processo de criação é sempre um novo desafio. Ao mesmo tempo, é a oportunidade sonhada de concretizar imagens que lhe aparecem na mente ao fechar os olhos.
As coleções de bolsas Patauá e Palha & Jóia são um exemplo de que luxo e simplicidade combinam. No caso das coleções em couro, há sempre uma novidade voltada para a sofisticação, ora de forma refinada, ora de forma casual.

A Essência das Jóias Estilizadas

Anelise resgata elementos do universo infantil através de alguns berloques de tamanhos variados com motivos divertidos.
Na coleção de jóias a ser lançada em prata de lei, intitulada Top Abstraction, Anelise Bonaccorsi ousa com figuras humanas, deixando o público à vontade para decifrar suas abstrações.

Feiras


. Éclat de Mode, Paris 2004

Acessórios: Bolsa Patauá & Swarovski exibida em vitrine especial a convite da organização da feira. (Selecionada entre 400 expositores de carreira internacional).

. Semana do Rio de Janeiro na França, 2005

Evento promovido pela Firjan e pelo Sebrae na Câmara de Comércio de Paris:

Exibição: Coleções Patauá, Palha & Jóia e praia.

Revistas


« C+ Accessoires » (octobre 2005/ n 102) – Paris
« Comunità Italiana » (maio 2007) – Brasil
« Revista de Domingo » (setembro 2007) - Jornal do Brasil

Novelas


. Cobras & Lagartos – Rede Globo.
. Páginas da Vida – Rede Globo.
. Duas Caras – Rede Globo.
. Três Irmãs – Rede Globo.
. Caras & Bocas – Rede Globo.

. Malhação - Rede Globo.
. Viver a Vida - Rede Globo.
. Passione - Rede Globo.
. Insensato Coração - Rede Globo.
. Cordel Encantado - Rede Globo.

As bolsas de Anelise Bonaccorsi atualmente estão sendo vendidas na Dona Coisa ou por meio dos contatos oferecidos neste blog.
Os berloques de Anelise, em prata de lei, são atualmente comercializados pela empresária Roberta Damasceno na loja infantil Dona Coisinha ou por meio dos contatos oferecidos neste blog.

Figurinistas da Rede Globo


A figurinista Claudia Montenegro, ao visitar o Espaço Lundgren, na época das gravações da novela “Belíssima”, se encantou com o talento da jovem artista. Tempos depois, no início de 2007, combinou que Anelise criaria uma bolsa para concorrer nas cenas a serem editadas do longa-metragem “A Mulher do Meu Amigo” (a antiga cesta Saint Tropez), a qual, há algum tempo, e principalmente neste Ano em que o Brasil homenageia a França, teve o seu nome trocado para Panier Arc de Triomphe.

A figurinista Beth Filipecki, uma das pioneiras e grandes admiradoras das criações de Anelise, prestou inesquecível incentivo à estilista, apresentando as coleções de bolsas Patauá e Palha & Jóia à diretora e produtora de arte Denise Garrido. As duas profissionais uniram seus talentos para darem destaque especial às bolsas de Anelise durante a novela, sendo que Denise Garrido, encarregada da fictícia Luxus, adaptou a bolsa “Swarovski & Patuá” à seguinte cena cômica de “Cobras & Lagartos”: uma senhora e madame da alta sociedade, freqüentadora do espaço, resolveu levar todas as bolsas “Swarovski & Patuá” da loja, a fim de que ninguém mais no mundo tivesse uma como a dela. Obrigada!!!

As figurinistas Marília Carneiro e Lucia Daddario escolheram profissional e carinhosamente duas criações de Anelise para personagens da novela “Caras & Bocas”.

A figurinista Regina Martelli, jornalista e editora-chefe de moda do Fantástico, selecionou dois braceletes de criação de Anelise Bonaccorsi para o figurino de Patrícia Poeta, tais como: bracelete em prata de lei & rubis e bracelete em prata de lei & pedras preciosas. Lívia, uma de suas assessoras, nos avisou que as fotos já estão postadas na Internet.

Projetos


Anelise procura instituições dispostas a cooperarem cultural e financeiramente para que suas exposições artísticas sejam realizadas no Brasil e no exterior e busca igualmente patrocinadores para o seu blog ou site.




Espaço Lundgren

Regina Lundgren foi a primeira pessoa a descobrir e acreditar no talento de Anelise no Rio de Janeiro, ao examinar suas criações (mesmo sem conhecer a estilista em pessoa) no período em que sua loja situava-se em Ipanema.

Dona Coisa & Dona Coisinha

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Agradecimentos

Anelise Bonaccorsi presta aqui seu sincero e carinhoso agradecimento aos idealizadores gráficos deste espaço (designers e webmaster), que conseguiram transferir e traduzir para o campo visual, com a máxima fidelidade possível, o processo criativo da artista.

Maria Carolina Silva

Isabel Alverga-Wyler de Nonno
(21) 9197 2736

Lista de Agradecimentos

Profissionais e amigos que nos prestam ou prestaram assistência, durante nossos 6 anos de luta, para obter um reconhecimento permanente no mundo da moda, recebam, cordial e sinceramente nossos respeitosos agradecimentos.

Thanks List

Professionals and friends who have been helping us during our 6 years of struggle for obtaining a permanent recognition in the fashion world, please, kindly receive our sincere and respectful tkanks:

Adriana Maria Araújo Oliveira – Arts Teacher.
Adriana Baraccat D'Agostini – Abit Fairs and Events.
Alexandre Figueira Rodrigues – General Director of Senai-Cetiqt.
Alessandra Barrios – Figurinist at Projac.
Ana & Ioli Asti– Ong Onda Solidária.
Ana Carolina Paiva – Abit Commercial Promotion Department.
Ana Novaes – Professional Photographer.
André Arruda – Professional Art Objects Photographer.
Andréa Santos – Dona Coisa’s Marketing Department.
Andréa Bisker - WGSN - Deliverance of Anelise’s Swarovski Patauá Bag in England.
Antonia Leite Barbosa – JB – Promotion of “Quorum Poem”.
Beth Filipecki – Figurinist at Projac.
Christophe Marsella – Journalist - Year of Brazil in France.
Claudia Montenegro – Motion Pictures figurinist and journalist.
Cristina Duarte – Tear expert.
Cristina Sacramento - Texbrasil - Trade Promotion.
Cristine Kopschina - Marketing Department – Abicalçados.
Denise Garrido - Arts Director.
Ernesto Polsler – Designer and Fashion Consulting.
Hugh & Judith – Ana Claudias’s special advirsers.
Iesa Rodrigues - JB/Revista de Domingo Fashion Editor.
Letícia Sperb – Abicalçados marketing department.
Lívia Breves – Regina Martelli’s assessor – Figurinist at Projac.
Lucia Daddario – Figurinist at Projac.
Marília Carneiro – Figurinist at Projac.
Marinela Carvalho – Fashion Expert.
Marisa Grazia Bonaccorsi Dutra – Artisan.
Miriam Ferraz – Sebrae Artcraft Expert during Year of Brazil in France.
Priscilla Jacques – Vogue Lounge during Fashion Rio 2009.
Rita – Firenze calçados – Shoes Fabrication Expert.
Regina Martelli – Fantástico Journalism Fashion Editor.
Regina Lundgren – Espaço Lundgren Top Store’s owner.
Renato Regazzi – Fashion expert of Sebrae Committee/Fashion Rio.
Renaldo Machado – Figurinist at Projac.
Roberta Damasceno – Dona Coisa Top Store’s owner & Dona Coisinha Store.
Roberta Ramos – Abicalçados Marketing Department.
Rodrigo Galletti – Minc International Relations Directory -Year of France in Brazil.
Rosangela Comunale – Journalist and interviewer – Comunità Italiana Magazine.
Sabina Deweik - Future Concept Lab - Milano.
Sulamita Trzcina - Psychiatrist.
Ursula Cordeiro - Fashion buyer and best friend.

domingo, 17 de maio de 2009

sexta-feira, 15 de maio de 2009

Olá!

Meu nome é Anelise, sobrenome Bonaccorsi, da Toscana, aquela belíssima região da Itália que engloba a encantadora Florença. Sou uma estilista carioca e meu trabalho é bem vanguardista, tanto em termos de bolsas quanto de berloques, pingentes futuristas em prata de lei, croquis, etc. Várias de minhas bolsas já apareceram na TV, sendo que uma delas foi selecionada para ser exibida em um filme a convite da figurinista Claudia Montenegro. Já expus na Câmara de Comércio de Paris, através da Firjan e do Sebrae, no Ano do Brasil na França. Na Bijorhca Eclat de Mode, em 2004, uma de minhas criações, a bolsa Swarovski & Patauá, foi selecionada, entre 400 expositores de carreira internacional, para figurar em uma vitrine especial. Agora aguardo um convite para expor na Itália, terra de meus descendentes. Também comecei a criar jóias inovadoras da coleção "Top", as quais você irá curtir ao longo do tempo. Mas eu quero declarar aos freqüentadores deste espaço que o blog divulga minhas criações brincando. De forma aleatória, tais obras virão acompanhadas de versos em português, francês, inglês ou italiano. Publicarei ainda fotos inovadoras e outros segredos voltados para o mundo fashion. As fotografias também virão seguidas de literatura, poesias de minha irmã ou um breve comentário meu. Contamos com seu acesso semanal, a fim de que você conheça melhor o nosso trabalho. Espero que você se divirta sempre que acessar Moda em Poesia.

sábado, 2 de maio de 2009

Escrevendo a Paz

Paz não se compra,
Paz não se vende

Paz não se acende com velas;

Paz se almeja nas favelas

E nas mansões opulentas

Paz morre nas ruas sangrentas

E ressurge em canções lentas, alegres, tristes

Paz é tema de suítes;

Paz sorri no céu estrelado

E passeia no bordado do vestido da criança

Paz caminha com a esperança;

Paz se cala nas esquinas

Onde é certeira a bala das chacinas

Paz dança com as bailarinas

E explode nas minas;

Paz nasce de repente: vem e vai com o poente;

Paz visita o doente que recebe o toque amigo de quem o trata

Paz acalenta o mendigo que alguém resgata

Paz é concreta e abstrata;

Paz chove para aliviar a seca e o pobre que espera a colheita;

Paz se levanta, se deita, se arrasta na enxurrada

Que deixa a casa alagada;

Paz se reflete no rio, ouve a prece de quem tem frio

E traz o sol que aquece;

Paz não dorme quando há fome e a vida some;

Paz perece quando a bomba desce;

Paz se deixa embalar

No colo da mãe sorridente que faz o bebê ninar

Paz é paz simplesmente:

É sempre igual, mas é diferente

É real, mas é sonho patente;

Paz acolhe o delinqüente e lhe dá dignidade

Paz não o quer à margem da sociedade

Paz não tem cor,

Mas se pinta com atitude e amor

Paz é meta da juventude

E também do ancião

Paz não quer ser breve

Paz se escreve com o coração.


Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

sexta-feira, 1 de maio de 2009

Berloques em Prata

Os berloques da Coleção Ouro de Ofir (com temas variados) encontram-se à venda através de contato via e-mail.

Direitos Autorais

O conteúdo literário, artístico e criativo, bem como as eventuais composições musicais a serem postadas neste blog, em qualquer língua, são de propriedade autoral e intelectual de Anelise Bonaccorsi e Ana Claudia Bonaccorsi Dutra. As coautoras sempre buscarão seguir as orientações prescritas pela Legislação de Direitos Autorais na Internet. Suas obras são registradas na Escola Nacional de Belas Artes e no Departamento de Registro de Propriedade Intelectual da Escola de Música da UFRJ. O conteúdo do blog seguirá as medidas prescritas pela Legislação de Propriedade Intelectual e de Direitos Autorais e Morais. Para eventuais solicitações, favor entrar em contato por meio dos e-mails fornecidos neste espaço.