terça-feira, 21 de setembro de 2010

Amabilis, Vitória Moda Show


Vale a pena que se revise
O encontro de artistas
Amabilis, Anelise
Robson, Guidone, estilistas

Anelise pays homage
To Brazilian designers
Amabilis explores moulage
Lines, fashion refinera

Diversi stili
Anelise và a cercare
Stilisti di “Amabilis”
Staggione al maré.


Moulage, praticidade
Corpos valorizados
Enaltecem feminilidade
Looks planejados

Moulage, practicity
Bodies call attention
To Brazilian feminility
That’s the intention

Moulage, praticità
Alle forme, attenzione
Brasiliana femminilità
Della nuova generazione.


Linho na abertura
Bronzeado domina
Marcada cintura
Em mulher-menina

Lino all’apertura
Pelle abbronzata
Vestiti, cintura
Bella sfilata

Linen at the catwalk
A tan so tropical
Colours that talk
Waists are natural!



Anelise Prestigia Vitória Moda Show.
Anelise pays Homage to Amabilis at Vitória Moda Show.
Stilisti brasiliani e Anelise a Vitória Moda Show.

Au Revoir!

Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

Nenhum comentário: