segunda-feira, 18 de julho de 2011

Crystals are sparkling: AW 2012


Musseline de algodão
Promessa lisonjeira
Transparência em ação
Moda passageira

Cristais cintilantes
Desfiles: delírios
Bordados fascinantes
Para os olhos, colírios.

 

Mussola di cotone
Promessa lusinghiera
Trasparenze: azione
Moda passegiera

Cristalli scintillanti
Sfilate: vaneggiamenti
Richiami affascinanti
Occhi riconoscenti.




Cotton muslin fraction
The promise is flattering
Transparency in action
Fashion has been changing

Crystals are sparkling
Catwalk insanity
The embroidery is fascinating
For the eyes, vanity.



Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

Nenhum comentário: