quarta-feira, 26 de maio de 2010

Emma Lundgren



Folclore feito à mão
Lundgren é a artista
De sueca tradição
É tema de revista

De Londres o gosto
Antigo e novo
Pinta-se o rosto
E me comovo

Mistura de texturas
Ousada criação
Novas aventuras
Diversificação

Passado e futuro
Mostram sua beleza
Nada é obscuro
De Emma é a natureza

Acessórios gigantes
Você pode misturar
Formas interessantes
De inovar

"Mais é mais estilo"
Moda contemporânea
Isto e aquilo
Junção momentânea

Funcionalidade
Decoração
Plástica e novidade
São sua criação

Cores marcantes
Tecido diversificado
Matérias elegantes
Deixam seu recado

English Adaptation

Handcrafted folklore
Swedish tradition
Lundgren is more
Without repetition

East London spice
Old and new fixed
Crazy is nice
When well mixed

Lego, cross-stitch
Mixture of textures
Ready to switch
To new adventures

Past and future
Formulas that match
That’s Emma’s nature
It’s nice to watch

Oversized accessory
Fashion spree
Make your story
To mix you are free

“More is more style”
Contemporary fashion
She wants your smile
Without discretion

Function and decoration
Important facts
Part of her creation
Plastic that attracts

Textiles approved
Colours are whole
Materials are moved
To play a role

Fashion advances
Patterns are new
Emma wants chances
To show her view

Makes a team
To show it all
Like a dream!


Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

Nenhum comentário: