segunda-feira, 17 de janeiro de 2011

TNG: Moda, Bem-estar e Carinho



Antes do desfile, presentinho:
Um Chocolife Anelise admira
Tng: moda, bem-estar, carinho
Saudável estilo sempre na mira!



Annelise riceve un “Chocolife” al latte
Tng: Che bel pensierino
Prima della sfilata, immaginate...
Salute & moda: che carino!


Annelise's sweet glance
At Tng' s eternal romance
Chocolife latte before the show
Health and fashion always glow!

  TNG - Inverno 2011 - Fashion Rio


Reynaldo e Mayana dialogam
Intercâmbio na roupagem
Olhares que se renovam
Audaciosa modelagem

Revolução cultural
Jack Kerouac repaginado
Linha essencial
Viagem: anos 60 retratado

Denins atuais
Inovadores, versáteis
Beatnik e jazz originais
Tempos voláteis...


Mayana e Gianecchini
Dialoghi, intercambi
Occhi birichini
Stelle entrambi

Rivoluzione culturale
Jack Kerouac: un ommagio
Lineamento essenziale
Misterioso viaggio

Formule aggiornate
Quadro giocoso
Modifiche antecipate
Lavoro contenziozo.


Gianecchini and Mayana shine
Interchanging style
Tng's clothing is divine
Photographing has been worthwhile

Cultural revolution
Modelling is essential
Denim and seduction
Beatnik providential

Jack Kerouac is the reference
Anti-conformist youth gathering
Renovation is the essence
And the catwalk is flattering.

 


Ana Claudia Bonaccorsi Dutra

3 comentários:

Renata Santiago disse...

muito bacana o post! Parabéns!

Um beijo, RS.

Anelise Bonaccorsi disse...

Adorei o blog Modaparamim! Parabéns para vc também!!!

Bjs,
Ane

Indounik disse...

Viva anti-conformist youth! And the anti-conformist not-so-young too.

The TNG colours and look would look good on Aussie bodies too.