Compare Plant with Fashion

Jardim Botânico - Rio de Janeiro, Brasil

O tronco nos remete à joia

Talhada de perto

Em “Passione”, para Gogóia

O brilho é no momento certo!

Telenovela “Passione”

Gogóia aspetta il momento

Per “esprimere” la collezione

Di Anelise in pietre ed argento.

“Passione” Soap Opera: Brazil

At Rede Globo television

Gogóia has shown at her will

A nice jewelry provision

Louvre Museum - Paris

Referência estrutural

Participa a natureza?

Jóia artesanal

Peça de museu: beleza!

Natura: l’ispirazione

Scenario naturale

Museo dimensione

Gioiello artigianale!

Would Nature inspire the Art

Within a Museum’s ornament?

Are they both a creative part

For jewelry embellishment?

Jardim Botânico - RJ

Vitórias-régias em seda?

De belas modelos, vestidos

Para estilistas, vereda

Criadores captam sentidos...

La natura hà fretta

Moda: vestito naturale...

Guardiamo i pezzi di seta

Per l’abito particolare!

To the fashion world follow me

Shapes and textures can be “seen”

Victoria Lilies could be

The dress of a “Queen”!

Louvre Museum - Paris

Jardim Botânico - RJ

Momento de escapismo

Joia para refletir

Haveria algum realismo

No “Jardim” repetir?

Un attimo d’escapismo

Riflessione

Moda, Realismo?

Gioielli, creazione...

Escapism for a whyle

Think about the reflection

Could I foresee a style

Same way, new direction.

Jardim Botânico - RJ

Stella McCartney – Paris Fashion Week
Source: WWD

O Jardim Botânico “explorei”

Fotografando o que quis

Uma planta fotografei

Pensando na Moda em Paris

McCartney fez brilhar

O vestido do momento

Impossível não “linkar”

Cor, forma, caimento!

A Parigi, una sfilata

Le forme di un vestito...

A Rio, una pianta è stata scatata

Alla riflessione vi invito

Giardino Botanico: emozione

Natura: colori e forme

McCartney’s creazione

Seguirebbe le stesse “norme”?

Botanical Garden: a shot

Of a beautiful plant

Nature in Rio is hot

I could link it to a moment

I invite you to take a peek

And compare plant with fashion

At Paris Fashion Week

McCartney shines with collection!

 

A aventura continua...

The adventure continues...

L’avventura continua...

Ana Claudia Bonaccorsi Dutra